Au souvenir de Yunus Emre est la première édition bilingue français-arabe du poète tunisien Tahar Bekri. Elle vient de paraître aux éditions elyzar dans la collection Sous les remparts.
Yunus Emre est un poète turc soufi (1238-1320) dont la poésie simple nourrie de l'observation de la nature célèbre la paix et l'amour entre les Hommes.
Le poème de Tahar Bekri emprunte à Yunus Emre sa forme, son ton, son goût pour l'environnement naturel et une soif de liberté.
"Si tu vois une fumée remontée
De la vallée de ton coeur
Tu le sais c'est là ta demeure"
Empruntez Au souvenir de Yunus Emre de Tahar Bekri 841 BEK (dispo?)
Tahar Bekri à la médiathèque de Quimperlé en mars 2012
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Votre commentaire s'affichera après modération